Maori, Purakau

?
there was once
tēra tētahi
1 of 47
however
heoi anō rā
2 of 47
about / regarding
e pā ana ki...
3 of 47
as he follows
whāia haere ana
4 of 47
after awhile / eventually
nāwai rā
5 of 47
wrap up
tākai(a)
6 of 47
not sure !
e aua !
7 of 47
weak
ngoikore
8 of 47
cut
tapa(hia)
9 of 47
over and over again
toia atu, toia atu
10 of 47
drift
pōteretere
11 of 47
cast ashore
pae(a)
12 of 47
war
pakanga
13 of 47
mistaken
pōhēhē
14 of 47
to randomly come across
tūpono
15 of 47
nuture
poipoi
16 of 47
top knot of hair
tikitiki
17 of 47
in his/ her opinion
hei tāna...
18 of 47
awesome
ka mau te wehi / ka tau kē
19 of 47
bored
hōhā
20 of 47
the penny has dropped (oh i've got it)
kua taka te kapa
21 of 47
peace
rangimārie
22 of 47
early
moata
23 of 47
that's the reason
koinā te take
24 of 47
trickster
nanakia
25 of 47
rabbit
rāpeti
26 of 47
myth / ancient legend / story
pūrākau
27 of 47
being a baby
pēpitanga
28 of 47
main male character of the story
tuahangata
29 of 47
being a child
tamaititanga
30 of 47
earthquake
rā whenua
31 of 47
wake
maranga
32 of 47
carry
kawe(a)
33 of 47
birth
whanaungatanga
34 of 47
seperate(tion)
wehenga
35 of 47
oh dear
aue !
36 of 47
before dawn
i mua i te atatū
37 of 47
darling / dear
kare
38 of 47
wind
hau
39 of 47
sand
oneone / onepū
40 of 47
insect
ngāngara
41 of 47
forest
ngahere
42 of 47
according to...
e ai ki a... / hei tā...
43 of 47
according to the source
e ai ki ngā kōrero
44 of 47
transformed into a bird
huri tōna āhua ki a whakamanu
45 of 47
a bit tricky
he āhua nanakia
46 of 47
time passes
haere nei te wā
47 of 47

Other cards in this set

Card 2

Front

heoi anō rā

Back

however

Card 3

Front

e pā ana ki...

Back

Preview of the back of card 3

Card 4

Front

whāia haere ana

Back

Preview of the back of card 4

Card 5

Front

nāwai rā

Back

Preview of the back of card 5
View more cards

Comments

No comments have yet been made

Similar Other resources:

See all Other resources »